译文
阴阳混合之气吹着绿色的(de)田野,梅雨洒(sa)在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
新近我久已不闻(wen)鸿雁的叫声,分飞(fei)的鸾凤对(dui)着镜(jing)中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭(ting)院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
就没有急风暴雨呢?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
放眼这(zhe)南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
想来江山之外,看尽烟云发生。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
3、苑:这里指行宫。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。