译文
只要是读书(shu),就要每个字都读得很大声,不(bu)(bu)可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒(dao)一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到(dao),谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
决不让中国大好河山永远沉沦!
又除草来又砍树,
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
⑤还过木末:又掠过树梢。
20、渊:深水,深潭。
画桥:装饰华美的桥。
(13)重(chóng从)再次。
⑷凡:即共,一作“经”。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
⑻挥:举杯。