译文
我怀念的(de)人在万里外,大江大湖很远很深。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那(na)位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
村北酸枣累累,篱东寒瓜(gua)漫地。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
平(ping)沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯(wan)明月当空,如弯钩一般。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯(ken)前来?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
7.梦寐:睡梦.
5.破颜:变为笑脸。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
济:渡。梁:桥。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
走:跑。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”