译文
在(zai)南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
今晚我(wo)听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄(huang)莺恰恰欢(huan)声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色(se)的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
(11)万乘:指皇帝。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
38、卒:完成,引申为报答。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。