译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁(chou)的(de)酒杯。
喝(he)醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
是我邦家(jia)有荣(rong)光。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
精美的琉璃瓦上笼罩着(zhuo)雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况(kuang)。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日(ri)懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
注释
(42)镜:照耀。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⑧风波:波浪。