译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死(si)。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过(guo)是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下(xia)过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎(sui)瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请(qing)缨。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
注释
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
24、达:显达。指得志时。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。