译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水(shui)面款款而飞,时不时点一下水。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛(fo)在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
听到挥(hui)刀振动发声,文王为何大为欢喜?
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子(zi)隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉(feng)。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳(er)。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨(e)耸入天宫。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
注释
107、归德:归服于其德。
⑸应:一作“来”。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
(11)遂:成。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。