译文
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
世路艰难,我只得归去啦!
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁(chou)在投壶的活动烟消云散
在亭子里(li)能看到长江南北上百里、东西三十(shi)里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民(min)的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋(cheng)战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
众多的牛马(ma)放牧(mu),导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
注释
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
柳条新:新的柳条。
交河:指河的名字。
觞(shāng):酒杯。