译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游(you)。孟二冬《陶渊明集译注》
闲步信(xin)足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕(qiong)茕孑立的我看(kan)谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连(lian)汉宫秋月下夜夜笙歌(ge)的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
伍子胥曾经(jing)向她乞食,此女曾经箪食壶浆救(jiu)济伍子胥。
屋里,
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
看到拿(na)缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
注释
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
反:同“返”返回
夹岸:溪流两岸。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
12.眉山:女子秀丽的双眉。《西京杂记》卷二:“ 文君(卓文君)姣好,眉色如望远山。”
①选自《全宋诗》卷二七二五(北京大学出版社1998年版)。葛天民,字无怀,南宋越州山阴(今浙江绍兴)人。有《无怀小集》。