译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
衣被都很厚,脏了真难洗。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
端起酒杯向东方祈祷,请(qing)你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
他(ta)满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指(zhi)也被炭烧得很黑。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀(xi)亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距(ju),地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
⑦委:堆积。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
⑶影:一作“叶”。
347、历:选择。