译文
十家缴纳的租(zu)税九家已送完,白白地受了我(wo)们君王免除租税的恩惠。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想(xiang)到今日(ri)独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和(he)树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦(fan)他去。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
暗淡的紫色,鲜(xian)艳的黄色。
快进入楚国郢都的修门。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑹穷边:绝远的边地。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。