译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
暗黑的(de)山体凝成黛色(se),峥嵘的山势屹立曙空。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不(bu)要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
峨眉(mei)山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我并非大器,只会敷衍官(guan)事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
魂魄归来吧!
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调(diao)配合声腔。
注释
⒀探讨:寻幽探胜。
7.枥(lì):马槽。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
233、蔽:掩盖。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。