译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带(dai)纹丝不动。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟(di)朋友。
是我邦家有荣光。
此身此世特别烂漫,田园也久(jiu)已荒芜。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
希望迎接你一同邀游太清。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期(qi)待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
34.致命:上报。
暗香:指幽香。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。