译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他(ta)。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着(zhuo)花,依倚着石头,不觉天色已经晚(wan)了。
唯有(you)你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船(chuan)游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一(yi)片碧绿,放声高歌。韵译
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
④匈奴:指西北边境部族。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
东城:洛阳的东城。
③两三航:两三只船。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”