译文
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
夫说:“新妻虽不错(cuo),却比不上你的好。
在(zai)这冰天雪地(di)的十二月里,幽州的一个思妇在家(jia)中不歌不笑,愁眉紧锁。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪(lei)就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死(si)后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
细雨止后
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此(ci)次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
⑷北固楼:即北固亭。
⑿残腊:腊月的尽头。
洛城人:即洛阳人。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
以:通“已”,已经。病:疲惫。
(3)仅:几乎,将近。