译文
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地(di)布满水洼(wa),我的衣服和枕席也干了。
乘船远行,路过(guo)荆门一带,来到楚国故地。
恐怕自身(shen)遭(zao)受荼毒!
登上台(tai)阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又(you)远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不(bu)觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
五内:五脏。
⑨池塘:堤岸。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。
(10)偃:仰卧。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
⑵走马:骑马。