译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
大自然虽然默默无言,但却(que)有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
病中为你的生日开筵,侧着身子斜(xie)靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
二圣逃离京城,两座(zuo)京城变为废墟。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
家(jia)主带着长子来,
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土(tu)沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
回到家我拉过翠被和衣蒙(meng)头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又(you)暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
⑤青旗:卖酒的招牌。
60生:生活。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
③不间:不间断的。
②矣:语气助词。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
180、俨(yǎn):庄严。