译文
一边(bian)喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起(qi)舞。登(deng)上超然台远远眺望,护城河只(zhi)半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
流落(luo)他乡(xiang)头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚(jiao);李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测(ce),雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
犬吠:狗叫(声)。
10.但云:只说
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
(13)喧:叫声嘈杂。
33.趁:赶。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。