译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
昔日游赏于高阁(ge)中的滕王如今无处可觅,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂(lie),钱形的紫苔歪歪斜斜。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
骏马不急(ji)于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
朱雀桥边一(yi)些野草开花(hua),乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳(yue)飞时的诏书还可依稀辨读,令(ling)人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉(hui)掩映山间雾朦胧。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
309、用:重用。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
春来:今春以来。
②秣马:饲马。
(24)稽首:叩头。