译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
天鹅(e)在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶(ye)渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补(bu)过的天际。好似(si)补天的五彩石被击破(po),逗落了漫天绵绵秋雨。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
注释
⑻王孙:贵族公子。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
237. 果:果然,真的。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。