译文
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我不能到河桥饯别相(xiang)送(song),江边树相依偎远含别情。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马(ma)儿来到贵乡。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
你能不能多待几(ji)天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
但(dan)是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍(bei)的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记(ji)所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
[32]灰丝:指虫丝。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
8.细:仔细。