译文
崇尚效法(fa)前代的三王明君。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
海(hai)人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现(xian)在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
听说那里的梅花开得早,可是(shi)怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
此身此世特别烂(lan)漫,田园也久(jiu)已荒芜。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞(wu)。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违(wei)背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
注释
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
④卒:与“猝”相通,突然。
忘却:忘掉。