译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏(hun),有时独自将天上孤云眺望。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的(de)东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做(zuo)一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花(hua)台杂(za)草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊(jing)叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
蜀道真难走(zou)呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
烟波:烟雾苍茫的水面。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⑵山从图上见:“从”一作“依”。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。