译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪(na)个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
草地中间画出棋枰(ping)对弈,树林一头升降汲水桔槔。
贤君你(ni)马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
今夜才知春天的来(lai)临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
“魂啊(a)回来吧!
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年(nian)的今天还住在京城,元宵节的铜鼓(gu)声隐约如滚地的雷响。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶(qu)妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕(rao),云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛(sheng)已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
画秋千:装饰美丽的秋千。
15.端:开头,开始。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
躄者:腿脚不灵便之人。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。