译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们(men)引吭高唱离别歌。
孟夏的时节草木茂盛,绿树(shu)围绕着我的房屋。众鸟快乐地(di)好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
吃饭(fan)常没劲,零食长精神。
鰅鳙短(duan)狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
疏(shu)疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
怀愁之人最怕听到鸿(hong)雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火(huo)点点。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。