译文
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来(lai)婉转鸟鸣。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里(li)面很奇怪那隐居的人(ren),既然和世界没有什么牵挂(gua),为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做(zuo)遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文(wen)词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承(cheng)家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压(ya)折的声音。
登高远望天地间壮观景象,
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
秦国的篝笼(long)齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
注释
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
12.于是:在这时。
42.考:父亲。
浮云:漂浮的云。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
6、贱:贫贱。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。