译文
行程万里,今日登高远(yuan)望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自(zi)(zi)倚在修长的竹子上。韵译
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没(mei)有考中秀才。为人拘谨,不(bu)善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝(si)笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
8。然:但是,然而。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
龙池:在唐宫内。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。