译文
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
寒浞娶了羿妃(fei)纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋(mou)杀。
魂啊归来吧!
出生既已惊动上(shang)天,为何后嗣繁荣昌盛?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开(kai)了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
“魂啊归来吧!
注释
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
21.明:天亮。晦:夜晚。