译文
如果时运不济,就跟我(wo)去练金丹吧。
在遥远(yuan)又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开(kai)来。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
品德相同性情娴静,雍(yong)容高雅熟悉礼仪典章。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以(yi)便直通天堂。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们(men)比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然(ran)都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
[24] 诮(qiào):责备。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
42.修门:郢都城南三门之一。