译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来(lai)了稀疏的捣衣声(sheng),断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱(bao),思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北(bei)的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
不要学许(xu)由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采(cai)薇而食。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽(jin),明天早晨抱着琴再来。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
注释
⑺漫漫:水势浩大。
赐之食:赏给他吃的。双宾语。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
5. 而:同“则”,就,连词。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
20、区区:小,这里指见识短浅。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
28、天人:天道人事。