译文
南方不可以栖止。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游(you)(you)戏。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云(yun)在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那(na)么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭(ji)祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾(zeng)祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
(2)成王:姓姬名诵,西周初期君主,周武王之子,十三岁继承王位,因年幼,由叔父周公摄政。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。