译文
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到(dao)前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁(suo)闭,人生如(ru)果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
秋天萤火虫满纱窗(chuang)地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟(huang)。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化(hua)在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻(qing)气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
祭献食品喷喷香,
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
(36)刺: 指责备。
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
则:就是。
7.君:你。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
39.施:通“弛”,释放。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。