译文
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏(xia)非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着(zhuo)我坐的华丽车辆。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
那琴韵和(he)(he)"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍(reng)嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
喜穿轻淡装,楼(lou)边常溜达。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
注释
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
3.上下:指天地。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
谓:对,告诉。