译文
有人问我平生的功业在(zai)何方,那就是黄州、惠州和儋州。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为(wei)人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百(bai)姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子(zi)说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即(ji)使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
有位卖炭的老翁(weng),整年在南山里砍柴烧炭。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。
[25]太息:叹息。