译文
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我(wo)(wo)的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中(zhong)坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
逃(tao)荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
枯枝上发(fa)出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟(di)和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
⑤燠(yù 玉):暖热。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
9.昨:先前。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。