译文
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
被我的话(hua)所(suo)感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情(qing)怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
岸边的杨柳青翠茂盛,野(ye)鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理(li)我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
犹(yóu):仍旧,还。
⑶还家;一作“还乡”。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。