译文
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超(chao)过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习(xi)气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
气势轩昂(ang)的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢(gan)忘德在当初。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲(qu))。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
龙生龙,古松(song)枝下无俗草(cao),尽是芳香的兰花荪草。
但愿这大雨一连三天不停住,
注释
茅斋:茅草盖的房子
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
谓……曰:对……说
28、登:装入,陈列。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
④醇:味道浓厚的美酒。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。