译文
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
与儿时的旧友分别了四(si)十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮(xu)比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
路上的积水减少,沙滩露(lu)出,霜降(jiang)天空之晶。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
南方直抵交趾之境。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
庭院(yuan)深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
日月依序交替,星辰循轨运行。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑹明镜:指月亮。
5.因:凭借。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。