译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广(guang)远而又(you)令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短(duan),禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
如今我高官厚禄你却离人间,为(wei)你寄点延请僧道超度士灵。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥(liao)山,就像站在碧蓝的云霄。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
峨眉(mei)山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏(shang)给她们。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
“魂啊归来吧!
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨(yuan)思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
27.好取:愿将。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
95、申:重复。
(2)袂(mèi):衣袖。
【响】发出