译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
金石可镂(lòu)
一群黄衣女(nv)郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
江边那(na)绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月(yue)就要消失了。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
在平台作客依然愁思不断(duan),对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉(yu)入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
注释
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
④无聊:又作“无憀”
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
[22]西匿:夕阳西下。