译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
钱塘江边,吴(wu)山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的(de)秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞(mo),怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
在南浦凄凉愁苦(ku)的分别,秋风萧索黯淡。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
书法无(wu)论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪(na)个不美丽绝伦!
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
庾信(xin)早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨(mo)快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液(ye)池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
会得:懂得,理解。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”