译文
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明(ming)又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
流水为什么去得这样匆匆,深(shen)宫里却整日如此的清闲。
其二:
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋(peng)友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离(li)开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门(men);
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
车队走走停停,西出长安才百余里。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
⑤寻芳:游春看花。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
28.俦(chóu):辈,同类。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
47.羌:发语词。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
【远音】悠远的鸣声。