译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
郑国的子产得了(liao)病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚(shang)的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着(zhuo)白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
夕阳使飞耸(song)的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔(qiao)悴。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
15.汝:你。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
(9)戴嵩:唐代画家
凌云霄:直上云霄。
归休:辞官退休;归隐。