译文
八个擎天之(zhi)柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
楼台虽高却看望不到郎君,她整(zheng)天倚在栏杆上。
以美丽著称的山鸡,见了它也(ye)羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我这山野之人一醉醒来之时(shi),百尺(chi)高的老(lao)松树正衔着半轮明(ming)月。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
在客居的宾馆迎来深秋的长夜(ye),
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
子弟晚辈也到场,
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
庶几:表希望或推测。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
30今:现在。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?