译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不(bu)(bu)住犹豫徘徊。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
“魂啊回来吧!
五月的天山(shan)仍是满山飘雪(xue),只(zhi)有凛冽的寒气,根本看不见花草。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
便一日数次出入华堂绣户(hu),衔泥作窠。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道(dao)愈加愤恨(hen)不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
12.以:而,表顺接。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
却:撤退。
早是:此前。
恨:遗憾,不满意。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披