译文
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长(chang)在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故(gu)乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所(suo)应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉(jue)得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
尾声:
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮(yin),脱剑横在膝前。
注释
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
5.归:投奔,投靠。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。