译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流(liu)逝,使人追赶不(bu)上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
茂密的青草可(ke)使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄(huang)昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧(jin)闺门。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
从何处(chu)得到不死(si)之药,却又不能长久保(bao)藏?
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
香炉峰在阳(yang)光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
⑺奂:通“焕”,华丽。
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
以:用。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。