译文
我到(dao)这(zhe)个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生(sheng),又免除了先生四家(jia)后裔的(de)徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
千古功(gong)名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
父(fu)母看到木(mu)兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之(zhi)情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
逸议:隐逸高士的清议。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
53. 安:哪里,副词。