译文
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
你真是浪抚了一张素琴(qin),虚栽了五株翠柳。
湖面风平浪静,像白(bai)色的素绢平铺。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭(qiao)如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻(fan)涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜(sheng)地,钱先生却糊涂地不能隐居(ju)在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正(zheng)从糟床汩汩渗出。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。