译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
快进入楚国郢都(du)的修门。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
卢家年(nian)轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声(sheng)中,树叶纷纷下落,丈夫远(yuan)征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
莫学(xue)那自恃勇武游侠儿,
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从(cong)军上前线。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
②画角:有彩绘的号角。
方:正在。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。